GAALINGUA.com یک وبسایت رایگان با مدیریت خصوصی است که به طور تخصصی در حوزههای زبانها و آموزش فعالیت میکند. اطلاعات و پیشنهادات رایگان این سایت هیچگونه هدف تجاری نداشته و درآمدزایی نمیکند.
Gaalingua.com توسط پیتر گال (Péter Gaál)، معلم زبان آزاد، مترجم و نویسنده ساکن بن (Bonn) اداره میشود.
این سایت به تمامی علاقهمندان به زبانها و به ویژه به زبانآموزان فعلی و سابق من تقدیم میشود.
مهم: در این وبسایت هیچگونه خدمات تجاری ارائه نمیشود و هیچ دورهای برگزار نمیگردد. بنابراین به چنین درخواستهایی معمولاً پاسخ داده نمیشود. برای دورهها، کلاسها و سایر خدمات زبانی پولی، لطفاً به آموزشگاههای زبان و دارالترجمهها مراجعه کنید.
درباره من:
· تحصیلات دبیرستان با تمرکز بر: زبانها / علوم انسانی
· اقامت طولانی در خارج از کشور و تحصیل در مجارستان (سگد - Szeged)
· تحصیلات دانشگاهی در رشته «زبانها» در آلمان
· گذراندن دوره تربیت معلم زبان با دوره کارآموزی در موسسه اشتاینکه (Steinke-Institut) بن
· فعالیت به عنوان مدرس زبان و مترجم در داخل و خارج از کشور طی سالهای متمادی
· انتشارات:
· «جزوه و فهرست منابع برای سمینار معلمان زبان».
· مطالب آموزشی متعدد برای آلمانی (DaF)، مجاری، لهستانی، لاتین و ترکی.
· «تمامی حروف اضافه از الف تا ی همراه با مثال و ترجمه». آلمانی به عنوان زبان خارجی
· پتر برشِم و پیتر گال: «Stell spinks der Ovend en mie Märcheland»
· «لغتنامه کُلش–آلمانی»
· «تمرین حروف اضافه. A1–C2»
· «واژگان کهن مجاری / Régi Magyar Szavak»
· سرگرمیها: خانواده و دوستان، زبانهای خارجی، سفر، مطالعه، ورزش (دویدن، ورزشهای قدرتی، کوهپیمایی، هنرهای رزمی...)، تبادل فرهنگی، موسیقی، کامپیوتر (از جمله لینوکس)، گفتگوهای سطح بالا
· نقل قولها:
· «وقتی در رم هستی، مانند رومیها رفتار کن»
· «یک اونس طلای گمشده را میتوان یافت، اما یک اونس زمان از دست رفته را هرگز.»
· «کار امروز را به فردا مسپار.»
· فعالیتهای اینترنتی:
مطالب آموزشی من در Calameo.com
مطالب آموزشی در Issuu.com
مدخلهای فرهنگ لغت من در Dict.cc
